-
1 кожух из толстолистовой стали
nconstruct. blindage en acierDictionnaire russe-français universel > кожух из толстолистовой стали
-
2 облицовка толстолистовой сталью
nconstruct. blindage en acierDictionnaire russe-français universel > облицовка толстолистовой сталью
-
3 броневая сталь
-
4 сталь
ж.acier mсырцо́вая сталь — acier brut
лита́я сталь — acier coulé ( или fondu); acier de moulage
марте́новская сталь — acier Martin
нержаве́ющая сталь — acier inoxydable
вольфра́мовая сталь — acier au wolfram ( или au tungstène [tœks-])
леги́рованная сталь — acier allié; acier de cémentation
инструмента́льная сталь — acier pour outils
мя́гкая сталь — acier doux
бронева́я сталь — acier de blindage
ти́гельная сталь — acier au creuset
бессеме́ровская сталь — acier Bessemer
штампо́вочная сталь — acier de forge
закаля́ть сталь — tremper l'acier
* * *n1) gener. acier2) eng. (мягкая) fer3) construct. fer -
5 броневая сталь
adjmetal. acier de blindage, acier à plaques de blindage -
6 бронированная сталь
adjmetal. acier à blindage -
7 крепление металлической крепью
neng. blindage, boisage en acier, soutènement métalliqueDictionnaire russe-français universel > крепление металлической крепью
-
8 металлическая крепь
adj1) eng. fers de soutènement, étayement en fer, boisage en acier, charpente métallique, soutènement métallique2) construct. boisage métallique3) mining. blindage
См. также в других словарях:
blindage — [ blɛ̃daʒ ] n. m. • 1740; de blinder 1 ♦ Action de blinder (1o). L ensemble des matériaux servant à blinder. ⇒ 1. blinde. Construction servant à consolider les parois d une tranchée, d un tunnel. Blindage d une galerie de mine. ⇒ boisage. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
Blindage homogène laminé — Pour les articles homonymes, voir Rha. Le blindage homogène laminé (BHL) ou acier moulé, nommé souvent sous son terme anglais Rolled homogeneous armour (RHA), est un type d acier utilisé pour le blindage des véhicules blindés. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Blindage — Un blindage est une paroi destinée à protéger ce qui est derrière. Sommaire 1 Blindage électromagnétique 2 Blindage militaire 2.1 L acier 2.1.1 Blindage incliné, blindage arro … Wikipédia en Français
Blindage et munition anti-blindage — Munition antiblindage Obus BM 42 soviétique APFSDS … Wikipédia en Français
Blindage cage — Caterpillar D9 de Tsahal bulldozer blindé avec un blindage cage. Le blindage du D9 neutralise partiellement les roquettes RPG et même les missile antichar AT 3 Sagger … Wikipédia en Français
Blindage réactif — Schéma du fonctionnement d un blindage réactif explosif Le blindage réactif est un type de blindage utilisé sur les véhicules ou les chars qui réagit à l impact d une arme pour en réduire les dommages sur le véhicule protégé. Ce type de blindage… … Wikipédia en Français
Chars, blindage, munitions, stratégies... — Munition antiblindage Obus BM 42 soviétique APFSDS … Wikipédia en Français
Munition anti-blindage — Munition antiblindage Obus BM 42 soviétique APFSDS … Wikipédia en Français
Munitions anti-blindage — Munition antiblindage Obus BM 42 soviétique APFSDS … Wikipédia en Français
Pré-Dreadnought — Traduction à relire Pre dreadnought battleship … Wikipédia en Français
B1-bis — Char B1 Pour les articles homonymes, voir B1. B1 bis … Wikipédia en Français